Teradyne Robotics, propietaria de Universal Robots, presentó una demanda por presunta infracción de patentes contra JAKA Robotics GmbH, la filial alemana de JAKA Robotics. El caso se tramita en la División Local de Copenhague del Tribunal Unificado de Patentes (UPC) y se relaciona con tres patentes vinculadas a la tecnología de robots colaborativos de Universal Robots.
La demanda fue registrada el 24 de agosto de 2026 y se hizo pública tres días después. Teradyne afirma que una gama de cobots de JAKA comercializados en Europa infringe patentes suyas de hardware y software. La acusación todavía no equivale a una resolución judicial ni confirma que se haya demostrado una infracción.
Las tres patentes citadas
El expediente, identificado como UPC-CFI-0003057/2026, incluye tres patentes de Universal Robots con fecha de prioridad de marzo de 2006:
- EP1996376, “Programmable Robot and User Interface”: cubre un sistema robótico programable y una interfaz de usuario con pantalla táctil que muestra una representación 3D del robot y permite controlar sus movimientos.
- EP3045273, “Joint for a Robot”: se refiere a un freno de seguridad para articulaciones robóticas, con solenoide, trinquete y elemento de fricción anular asociado al eje del motor. También incluye reivindicaciones sobre codificadores y otras características de la articulación.
- EP3530420, “Joint for a Robot”: cubre aspectos de la construcción de articulaciones, incluidos bridas de salida y estructuras que conectan articulaciones contiguas.
Las tres patentes están asignadas a Universal Robots. Según The Robot Report, el expediente público todavía no indica qué modelos concretos de JAKA se alegan que infringen qué reivindicaciones.

